自由講場

跳至

首頁

尾頁
   1


男爵府

積分: 7291

2026勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 牛年勳章


1#
發表於 25-9-23 12:29 |只看該作者
神級翻譯?




點評

333s    發表於 25-9-23 13:31


子爵府

積分: 11167

開心吸收勳章 親子王國15週年勳章


2#
發表於 25-9-23 12:40 |只看該作者
am136 發表於 25-9-23 12:29
神級翻譯?

唔明NO CAN NO BB


珍珠宮

積分: 47102


3#
發表於 25-9-23 12:42 |只看該作者
bbkg123 發表於 25-9-23 12:40
唔明NO CAN NO BB

唔得就唔好 bilibala

點評

goldpiglet    發表於 25-9-23 16:45


珍珠宮

積分: 30677

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 牛年勳章


4#
發表於 25-9-23 12:53 |只看該作者



水晶宮

積分: 66904


5#
發表於 25-9-23 12:57 |只看該作者
大姑娘 發表於 25-9-23 12:42
唔得就唔好 bilibala

謝謝翻譯


瑪瑙宮

積分: 128265

馬年勳章 2026勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2018復活節勳章 開心吸收勳章 好媽媽勳章 BK Milk勳章


6#
發表於 25-9-23 12:59 |只看該作者
大姑娘 發表於 25-9-23 12:42
唔得就唔好 bilibala



珊瑚宮

積分: 100270

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 牛年勳章


7#
發表於 25-9-23 13:00 |只看該作者
am136 發表於 25-9-23 12:29
神級翻譯?

精簡


伯爵府

積分: 17879

馬年勳章 父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 虎到金來勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章


8#
發表於 25-9-23 13:00 |只看該作者


珍珠宮

積分: 38378

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2018復活節勳章


9#
發表於 25-9-23 13:00 |只看該作者


瑪瑙宮

積分: 144796

父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 牛年勳章 2018父親節勳章 2018復活節勳章 開心吸收勳章 醒目開學勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


10#
發表於 25-9-23 13:01 |只看該作者
這個世界上所有的愛都是以聚合為最終目的,只有一種愛以分離為目的,那就是父母對孩子的愛。 父母真正成功的愛,就是讓孩子盡早成為一個獨立的分個體﹗


大宅

積分: 2357


11#
發表於 25-9-23 13:02 |只看該作者

回覆樓主:

應該香港人先明,仲要唔係個個香港人都睇得明


子爵府

積分: 13863

馬年勳章


12#
發表於 25-9-23 13:02 |只看該作者

回覆樓主:

與衆同樂。


子爵府

積分: 11167

開心吸收勳章 親子王國15週年勳章


13#
發表於 25-9-23 13:06 |只看該作者
大姑娘 發表於 25-9-23 12:42
唔得就唔好 bilibala

好正呀


象牙宮

積分: 238475


14#
發表於 25-9-23 13:29 |只看該作者
本帖最後由 333s 於 25-9-23 13:29 編輯
am136 發表於 25-9-23 12:29
神級翻譯?

Chinglish. “If you can do it, do it. If not, don’t complain.”

“you can you up (你行你上啊)”
“no can no BB” (不行就別亂噴)。


想不開、就別想. 得不到、就不要.  失去了、繼續笑.  擁有了、要珍惜。
快乐不是拥有的多,而是计较的少。  

生悶氣,發脾氣,煩躁,焦慮,失眠.   是指因生气(生闷气、怒气、着急上火生成的火气、思虑生成的郁气)。
理性討論交流者。


水晶宮

積分: 65737

母親節2025勳章


15#
發表於 25-9-23 13:48 |只看該作者
大姑娘 發表於 25-9-23 12:42
唔得就唔好 bilibala



子爵府

積分: 12918

馬年勳章 2024年龍年勳章 2018復活節勳章 醒目開學勳章


16#
發表於 25-9-23 14:01 |只看該作者

回覆樓主:



已刪除用户

積分: 225652

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


17#
發表於 25-9-23 14:03 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


伯爵府

積分: 18086

馬年勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章


18#
發表於 25-9-23 14:13 |只看該作者
大姑娘 發表於 25-9-23 12:42
唔得就唔好 bilibala



珍珠宮

積分: 31697

父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 畀面勳章


19#
發表於 25-9-23 14:29 |只看該作者

回覆樓主:

勁呀


伯爵府

積分: 19346


20#
發表於 25-9-23 14:36 |只看該作者
Charlotte_mom 發表於 25-9-23 14:03
我fb睇,bb係台灣人用
香港人睇唔明bb

以為星馬果邊添

首頁

尾頁

跳至
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊

Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo