夏天天氣悶熱又潮濕,涼冷氣、食雪糕,難怪小朋友咳不停!無論熱咳、痰咳,看到小朋友咳到面紅紅、喉嚨痕癢又或者痰多唔舒服,爸媽心痛又頭痕!以下10款超簡單止咳湯水,專為3-12歲小朋友度身訂造,全部用溫和食材,15-30分鐘完成。材料配搭熱咳清熱化痰、痰咳健脾去濕,清甜滋味,小朋友必愛飲!
熱咳:夏天的「火熱」咳嗽
熱咳在3-12歲小朋友中特別常見,尤其在香港的濕熱夏天。經常出入冷氣地方或玩水後未及時抹乾,容易引發中醫所說的「風熱」或「濕熱」,導致肺部積熱,出現咳嗽、黃黏痰、喉嚨痛、口乾,甚至輕微發燒或便秘等症狀。熱咳的小朋友咳聲響亮,常伴有黃稠鼻涕、舌苔偏黃或有點煩躁。以下湯水能清熱化痰,減少喉嚨不適!
雪梨桑葉湯
| 製作時間: | 20分鐘 |
| 材料: | 雪梨 1/2個(約50克) 桑葉 3克 百合 5克 清水 1.5碗 |
| 功效: | 清熱散風,潤肺止咳清,舒緩喉痛 |
| 適合年齡: | 3-12歲以上 |
| 不宜飲用: | 脾胃虛寒(易腹瀉)或對桑葉過敏的小朋友 |
做法:
1/ 雪梨去皮去核切小塊,桑葉和百合用溫水泡5分鐘洗淨。
2/ 鍋中加清水,放入所有材料,小火煮20分鐘。
3/ 濾渣後溫服,可加少許蜂蜜(1歲以上)。
綠豆菊花湯
| 製作時間: | 25分鐘 |
| 材料: | 綠豆20克 乾菊花3克 冰糖5克 清水2碗 |
| 功效: | 清熱解毒,緩解熱咳及便秘。 |
| 適合年齡: | 3-12歲以上 |
| 不宜飲用: | 體質寒涼或菊花過敏的小朋友 |
做法:
1/ 綠豆洗淨,菊花用溫水泡5分鐘。
2/ 鍋中加清水,放入綠豆煮20分鐘,後加菊花煮5分鐘。
3/ 加入冰糖調味,溫服。
冬瓜海帶絲湯
| 時間: | 20分鐘 |
| 材料: | 冬瓜50克 乾海帶5克 紅棗2粒(去核) 清水1.5碗 |
| 功效: | 清熱利濕,化痰止咳。 |
| 適合年齡: | 3-12歲以上 |
| 不宜飲用: | 甲狀腺疾病或海帶過敏的小朋友 |
做法:
1/ 冬瓜去皮切薄片,海帶泡發洗淨,紅棗切半。
2/ 鍋中加清水,放入材料,小火煮20分鐘。
3/ 溫服,可略加冰糖。
竹蔗馬蹄湯
| 製作時間: | 20分鐘 |
| 材料: | 新鮮竹蔗50克 馬蹄3粒 杞子5粒 清水1.5碗 |
| 功效: | 清熱生津,緩解喉痛及黃痰。 |
| 適合年齡: | 3-12歲以上 |
| 不宜飲用: | 糖尿病或脾胃虛寒的小朋友 |
做法:
1/ 竹蔗切小段,馬蹄去皮切半,杞子洗淨。
2/ 鍋中加清水,放入材料,煮20分鐘。
3/ 濾渣後溫服,可加少許蜂蜜(1歲以上)。
絲瓜綠豆湯
| 製作時間: | 20分鐘 |
| 材料: | 絲瓜50克 綠豆15克 蜜棗1粒 清水1.5碗 |
| 功效: | 清熱化痰,舒緩熱咳。 |
| 適合年齡: | 3-12歲 |
| 不宜飲用: | 腹瀉或絲瓜過敏的小朋友 |
做法:
1/ 絲瓜去皮切塊,綠豆洗淨,蜜棗切半。
2/ 鍋中加清水,放入材料,煮20分鐘。
3/ 溫服,可略搗成泥狀。
痰咳:濕氣惹的禍
痰咳是小朋友夏天常見的另一種咳嗽,經常跟熱咳一齊出現,或者於熱咳後「接力」。香港的濕熱天氣是元兇,加上小朋友脾胃較弱,容易積聚濕痰,引發痰多(白黏或黃黏)、咳聲濁重,還可能不想食飯、肚脹脹或者嗌攰。平時食太多甜品、凍飲,或者經常躲在冷氣房,都會加重濕氣。痰咳令小朋友不舒服的話,爸媽不妨煲一些健脾化濕的湯水幫手調理,紓緩症狀!
薏米陳皮湯
| 製作時間: | 25分鐘 |
| 材料: | 薏米20克 陳皮3克 蜜棗1粒 清水2碗 |
| 功效: | 健脾化濕,化痰止咳。 |
| 適合年齡: | 3-12歲 |
| 不宜飲用: | 體質過熱或陳皮過敏的小朋友。 |
做法:
1/ 薏米提前泡2小時,陳皮泡軟洗淨,蜜棗切半。
2/ 鍋中加清水,放入材料,小火煮25分鐘。
3/ 溫服,痰多時可每日2次。
杏仁蘿蔔湯
| 製作時間: | 20分鐘 |
| 材料: | 南杏仁5克 白蘿蔔50克 紅棗3粒(去核) 清水1.5碗 |
| 功效: | 潤肺化痰,緩解痰多咳嗽。 |
| 適合年齡: | 3-12歲 |
| 不宜飲用: | 杏仁過敏或消化不良的小朋友。 |
做法:
1/ 南杏仁浸泡去皮,白蘿蔔切薄片,紅棗切半。
2/ 鍋中加清水,放入材料,煮20分鐘。
3/ 溫服,可略搗成泥狀。
茯苓扁豆湯
| 製作時間: | 30分鐘 |
| 材料: | 茯苓10克 白扁豆15克 紅棗2粒(去核) 清水2碗 |
| 功效: | 健脾利濕,化痰止咳。 |
| 適合年齡: | 3-12歲 |
| 不宜飲用: | 體質過熱或對茯苓過敏的小朋友。 |
做法:
1/ 茯苓、扁豆洗淨,提前泡1小時,紅棗切半。
2/ 鍋中加清水,放入材料,小火煮30分鐘。
3/ 溫服,可加少許冰糖。
蓮藕紅豆湯
| 製作時間: | 25分鐘 |
| 材料: | 蓮藕 50克 紅豆 15克 蓮子 5粒 清水 1.5碗 |
| 功效: | 清熱生津,健脾養心,改善脾虛引起的痰多。 |
| 適合年齡: | 3-12歲以上 |
| 不宜飲用: | 消化不良或蓮藕過敏的小朋友。 |
做法:
1/ 蓮藕去皮切小塊,紅豆洗淨提前泡1小時,蓮子洗淨。
2/ 鍋中加清水,放入所有材料,小火煮25分鐘。
3/ 可加少許冰糖調味(1歲以上),溫服。
玉米鬚南瓜湯
| 製作時間: | 20分鐘 |
| 材料: | 新鮮玉米鬚10克 南瓜50克 紅棗2粒(去核) 清水1.5碗 |
| 功效: | 利濕化痰,舒緩痰咳。 |
| 適合年齡: | 3-12歲 |
| 不宜飲用: | 糖尿病或玉米鬚過敏的小朋友。 |
做法:
1/ 玉米鬚洗淨,南瓜去皮切塊,紅棗切半。
2/ 鍋中加清水,放入材料,煮20分鐘。
3/ 溫服,可加少許冰糖。
煲湯小貼士:
想幫小朋友煲碗止咳靚湯,爸媽要記住幾個小秘訣!首先,食材要新鮮,無農藥殘留,藥材像茯苓、陳皮到有信譽的藥房購買。甜度要適中,冰糖及蜂蜜放少許即可,1歲以下不要加蜂蜜。每次飲用的湯量不用多,1小碗(100-150毫升)已足夠。
以上湯水屬於食療性質,適合輕度或康復期的咳嗽,通常飲用2-3天可見輕微改善。若3天後無效,或出現高燒、氣喘、痰中帶血等症狀,應立即看醫生,特別是咳超過7天或反覆發作,須加以留意。


