自由講場

跳至

首頁

尾頁
   0


大宅

積分: 1523


1#
發表於 17-9-26 14:48 |只看該作者
見到好多工人份CV都寫大學,學院。學歷同佢地英文程度有關係嗎?口音方面係唔係大學會好D?


男爵府

積分: 6744


2#
發表於 17-9-26 14:59 |只看該作者
candysoft 發表於 17-9-26 14:48
見到好多工人份CV都寫大學,學院。學歷同佢地英文程度有關係嗎?口音方面係唔係大學會好D?
...

我菲姐姐大學畢業,simple instructions都唔明。關燈講close, 小學生比佢好。有時佢講完,都唔知佢講咩!

點評

wcpcelia    發表於 17-9-27 14:49


翡翠宮

積分: 92845

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 牛年勳章


3#
發表於 17-9-26 15:03 |只看該作者

回覆樓主:

so called College你當IVY.除非大学主修英文,否則用菲語教学,唔关英文事。


王國長老

積分: 225061

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


4#
發表於 17-9-26 15:09 |只看該作者
lulumelody 發表於 17-9-26 14:59
我菲姐姐大學畢業,simple instructions都唔明。關燈講close, 小學生比佢好。有時佢講完,都唔知佢講咩!
...

算啦,可能果邊真係唔會教turn off
你當上一輩港人個個都講「易set」好了,或者老師都錯呢


男爵府

積分: 7696


5#
發表於 17-9-26 15:16 |只看該作者
candysoft 發表於 17-9-26 14:48
見到好多工人份CV都寫大學,學院。學歷同佢地英文程度有關係嗎?口音方面係唔係大學會好D?
...
我菲姐剛來時, 我地話佢知HK唔係人人讀到大學, 佢O左咀~菲律賓應該相對易入讀大學~
PS. 佢英文OK, 係有口音囉~


水晶宮

積分: 63298


6#
發表於 17-9-26 15:20 |只看該作者

回覆樓主

口音實有架喎。hk 本地人讀大學一樣有hk 口音啦。


子爵府

積分: 13665


7#
發表於 17-9-26 15:28 |只看該作者

回覆樓主

香港人講英文好多都好生硬同港式~

所以無咩所謂啦!


公爵府

積分: 29981


8#
發表於 17-9-26 15:35 |只看該作者
lulumelody 發表於 17-9-26 14:59
我菲姐姐大學畢業,simple instructions都唔明。關燈講close, 小學生比佢好。有時佢講完,都唔知佢講咩!
...

當然佢地的英文是嚇靚,冷氣,燈,等,乜都話close, 好怕佢地同小朋友講d咁既英文

點評

wcpcelia    發表於 17-9-27 14:50


男爵府

積分: 9214

畀面勳章


9#
發表於 17-9-26 15:46 |只看該作者
Gmama 發表於 17-9-26 15:35
當然佢地的英文是嚇靚,冷氣,燈,等,乜都話close, 好怕佢地同小朋友講d咁既英文
...

怕什麼,好過小朋友什麼都不肯說英文。
除非你重金禮聘私人外藉教師日日同小朋友講,要不然等小朋友返學後會自動調節那些是錯的gammer


侯爵府

積分: 22752

2024年龍年勳章 2018復活節勳章 開心吸收勳章 最關心BB問題熱投勳章 畀面勳章 大廚勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


10#
發表於 17-9-26 15:54 |只看該作者
candysoft 發表於 17-9-26 14:48
見到好多工人份CV都寫大學,學院。學歷同佢地英文程度有關係嗎?口音方面係唔係大學會好D?
...

菲國的大學學歷有得買,是這裡jm說的。


王國長老

積分: 225061

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


11#
發表於 17-9-26 16:07 |只看該作者
ryan_mami 發表於 17-9-26 15:54
菲國的大學學歷有得買,是這裡jm說的。

唔奇。我舊姐姐都買左個護士牌,佢自己講嘅


珍珠宮

積分: 35284


12#
發表於 17-9-26 16:19 |只看該作者

回覆樓主:

同事成日話請個工人等個女學好D英文


伯爵府

積分: 19230


13#
發表於 17-9-26 16:22 |只看該作者
本帖最後由 mameme 於 17-9-26 16:23 編輯

姐姐英文得唔得, 係睇佢喺邊度做過, 跟過乜國籍老闆, 唔係睇學歷.
P.S. 英文得...定義只限溝通到, 口音方面....唔好打算有要求喇


子爵府

積分: 12830

育兒性格勳章


14#
發表於 17-9-26 17:04 |只看該作者
TATEYAMA 發表於 17-9-26 16:19
同事成日話請個工人等個女學好D英文
起碼小朋友唔怕醜肯主動開口講英文,而家好多中學生見到外國人都唔敢開口


伯爵府

積分: 19717


15#
發表於 17-9-26 17:07 |只看該作者

回覆樓主:

上個姐姐,完全唔識英文,
溝通唔到
呢個姐姐,eat or no eat,go or no go
相反意思佢就加no就算
有時唔識果個生字就直頭講賓話


公爵府

積分: 29981


16#
發表於 17-9-26 17:16 |只看該作者
minna_minna 發表於 17-9-26 15:46
怕什麼,好過小朋友什麼都不肯說英文。
除非你重金禮聘私人外藉教師日日同小朋友講,要不然等小朋友返學後 ...

其實係我小朋友有時教返家佢地d發音,幸好他是返國際學校,一路也是外籍老師,佢知姐姐讀錯音的


伯爵府

積分: 18127


17#
發表於 17-9-26 18:54 |只看該作者
lulumelody 發表於 17-9-26 14:59
我菲姐姐大學畢業,simple instructions都唔明。關燈講close, 小學生比佢好。有時佢講完,都唔知佢講咩!
...

一樣
subject 用me.....乜你死未...

如非必要,已經唔會同佢講野...


珍珠宮

積分: 46451


18#
發表於 17-9-26 19:01 |只看該作者
sasatt 發表於 17-9-26 17:07
上個姐姐,完全唔識英文,
溝通唔到
呢個姐姐,eat or no eat,go or no go

本帖最後由 大姑娘 於 17-9-26 19:02 編輯

係㗎!

出街食飯就咁講 dinner outside


侯爵府

積分: 20488


19#
發表於 17-9-26 19:07 |只看該作者

回覆樓主:

He / she 不分,我幾個菲菲都係咁,common mistake.我


男爵府

積分: 9214

畀面勳章


20#
發表於 17-9-26 19:21 |只看該作者
蕃薯仔媽媽 發表於 17-9-26 19:07
He / she 不分,我幾個菲菲都係咁,common mistake.我

要小朋友在學校俾人話得多之後,就會自動自覺去學懂那個是正確 garmmer, 然後講返正確讀音給工人姐姐或者爸媽,是練成自己去學習的好方法,不會倚賴,凡是應該兩面睇的。
我小朋友都是一樣,除了英文,普通話亦一樣道理,慢慢自己會調節的。

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo