自由講場

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
12

尾頁
   1
可愛教主2


珍珠宮

積分: 31542


1#
發表於 15-2-23 22:29 |只看該作者
？
私人傳訊

natachiu


珍珠宮

積分: 40057

畀面勳章


32#
發表於 15-2-24 22:13 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+emimi+於+15-02-23+發表男女

原帖由 mrschocolate 於 15-02-24 發表
醬。 我睇叮噹日文版，大雄媽媽叫叮噹"多啦醬"，大雄叫靜宜都佢加個醬。

...
想可愛d先甘叫
私人傳訊

mrschocolate


珍珠宮

積分: 31074


31#
發表於 15-2-24 21:48 |只看該作者

引用：男女都叫san，尊稱會叫kun“君” ，仲有稱

原帖由 emimi 於 15-02-23 發表
男女都叫san，尊稱會叫kun“君” ，仲有稱呼一個for小朋友或少女，但我唔識打日文

...
醬。 我睇叮噹日文版，大雄媽媽叫叮噹\"多啦醬\"，大雄叫靜宜都佢加個醬。
私人傳訊

vassicasuki


男爵府

積分: 8375


30#
發表於 15-2-24 20:27 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 vassicasuki 於 15-02-24 發

原帖由 可愛教主2 於 15-02-24 發表
我即將上班果份都係日資公司。請問你間有咩特別日本公司文化？或且制度？

...
無咩特別，見到佢哋都會點吓頭微笑，佢哋都注重打招呼 ！

私人傳訊

可愛教主2


珍珠宮

積分: 31542


29#
發表於 15-2-24 20:23 |只看該作者

引用：公司係日資公司，男女都係用 san

原帖由 vassicasuki 於 15-02-24 發表
公司係日資公司，男女都係用 san
我即將上班果份都係日資公司。請問你間有咩特別日本公司文化？或且制度？
私人傳訊

conconchan


男爵府

積分: 9361


28#
發表於 15-2-24 14:06 |只看該作者

回覆：日語男仕叫San,咁女仕呢？

以前日文老師好中意叫我地做ちゃん，感覺好似小學生，的確個時既程度連小學生都不如，嘻嘻
私人傳訊

Queenia531


男爵府

積分: 6149


27#
發表於 15-2-24 12:11 |只看該作者
一樣
私人傳訊

bu-b


珍珠宮

積分: 34951

2018復活節勳章 wyeth冷知識勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


26#
發表於 15-2-24 11:32 |只看該作者

回覆：日語男仕叫San,咁女仕呢？

一樣
私人傳訊

TVC


大宅

積分: 1964


25#
發表於 15-2-24 11:32 |只看該作者
momoakira 發表於 15-2-24 10:34
我以前有個曰本老細like我稱呼佢做 (send 些）老師
先生...唔係一定指老師...
醫生律師等...都係先生...
算係尊敬嘅意思...
私人傳訊

mimi005


水晶宮

積分: 66388


24#
發表於 15-2-24 11:31 |只看該作者
san too
私人傳訊

超級特務


琥珀宮

積分: 197982

親子達人勳章 BK猜猜猜慶中秋


23#
發表於 15-2-24 11:30 |只看該作者

回覆：日語男仕叫San,咁女仕呢？

都係滑san san
你若盛開, 蝴蝶便來!
私人傳訊

MMQ


子爵府

積分: 13570


22#
發表於 15-2-24 11:30 |只看該作者
momoakira 發表於 15-2-24 10:34
我以前有個曰本老細like我稱呼佢做 (send 些）老師
x2

以前個日本老細, 我有野唔識要問佢就叫叫佢 "先生" (老師), 佢聽完除左開心, 仲會真係老師上身咁好有耐性地講解o架

私人傳訊

9527


侯爵府

積分: 21304

hashtag影視迷勳章


21#
發表於 15-2-24 11:23 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 9527 於 15-02-23 發表係唔係

原帖由 emimi 於 15-02-23 發表
以前睇popteen全部都咁稱呼，讀落kawaii d
yes..好可愛。。小女孩feel
老餅會員上科林只求開心!
私人傳訊

momoakira


水晶宮

積分: 57088

開心吸收勳章 BK Milk勳章


20#
發表於 15-2-24 10:34 |只看該作者

回覆：日語男仕叫San,咁女仕呢？

我以前有個曰本老細like我稱呼佢做 (send 些）老師
私人傳訊

raven


侯爵府

積分: 23528

2024年龍年勳章 牛年勳章 2018復活節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


19#
發表於 15-2-24 10:27 |只看該作者
小朋友可以叫chan - 中交拼音應該類似 " 殘"
私人傳訊

Thelittlepingu


珍珠宮

積分: 34140

BK Milk勳章 畀面勳章


18#
發表於 15-2-24 10:24 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 emimi 於 15-02-23 發表男女

原帖由 Mytrueapple 於 15-02-23 發表
「君」唔係尊稱，而係叫後輩或年輕男子的稱呼
私人傳訊

eeb


水晶宮

積分: 51073

至尊種植勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


17#
發表於 15-2-24 10:24 |只看該作者

回覆：日語男仕叫San,咁女仕呢？

一般叫san,

女性朋友，叫小朋友可以叫chan (音類似： 箋 既廣東話4聲)

有d正式用語(如證書上) 會用kun(漢字：君)

崇高地位既會用sama(漢字： 樣), 例如 神 樣， 勇 樣 (裴勇俊以前勁紅既時候)
識網友只限吹下水、交換下資訊、發揮網力，邊個認真就邊個輸。
私人傳訊

vassicasuki


男爵府

積分: 8375


16#
發表於 15-2-24 10:08 |只看該作者

回覆：日語男仕叫San,咁女仕呢？

公司係日資公司，男女都係用 san
私人傳訊

irisyau4127


子爵府

積分: 13905


15#
發表於 15-2-24 10:01 |只看該作者
一樣
私人傳訊

小可愛11


珊瑚宮

積分: 102475

畀面勳章


14#
發表於 15-2-24 09:33 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+9527+於+15-02-23+發表係唔係

本帖最後由 小可愛11 於 15-2-24 10:25 編輯
原帖由 可愛教主2 於 15-02-24 發表
這個點解呀？
私人傳訊


首頁
12

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy