吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 印姐學廣東話

論盡家傭今日: 2|主題: 134076

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1677 | 回覆: 23

印姐學廣東話 [複製鏈接]

devilwing

大宅

積分: 2137

1^#

發表於 15-7-9 16:44 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

有冇咩方法可以教好佢講廣東話? 英文又唔識，廣東話又唔識，好難溝通。

0 0 0

私人傳訊

astrowife

別墅

積分: 816

陪月勳章

24^#

發表於 15-8-22 22:54 |只看該作者

回覆：印姐學廣東話

唉，我個新印嚟咗4日，我簡直嘔白泡... 明天趕佢返agent 度再培訓，睇下仲有冇得救，不過我深信呢個真的是極品。

我們全程看著她替個仔沖涼，舊工人教過，我們教過.... 佢D流程仍然全錯....

私人傳訊

devilwing

大宅

積分: 2137

23^#

發表於 15-8-22 12:36 |只看該作者

我有點頂唔順。講極唔識『對面』、『扣鈕』、『肉餅』......問題係唔識咪教囉, 咪學囉...佢唔出聲又冇反應...又唔知你唔識邊啲字...又唔知你明唔明...好似有點聾啞FEEL 囉...我有D 想放棄(即係解約)....有冇JM 都仍然唔放棄????

私人傳訊

Handsomewoman

男爵府

積分: 8510

22^#

發表於 15-7-12 18:15 |只看該作者

引用：Quote:devilwing 發表於 15-7-9 19:16 佢話

原帖由 hsbc005 於 15-07-10 發表
我肥印黎咗差唔多3年同你家的差唔多，近來我盡量用印尼同英文同佢講野，
可以的話，
直情唔同佢講野。

你又係3年多都溝通唔到?我以為只有我咁不幸。
日日叫a 餐來b 餐。乜都叫做\"呢個\"。日日對住果樣物件都吾知叫做乜。
日日對住小朋友都無進步過。
齋講單字\"企\"(企好，企喺度)。
把口撬極唔開。鬧極都冇改善。只能叫佢做日日重複嘅工作。要打電話叫佢做野更唔洗旨意。

私人傳訊

Handsomewoman

男爵府

積分: 8510

21^#

發表於 15-7-12 18:08 |只看該作者

引用：佢話黎之前學左幾個月，佢對上果份又有學廣

原帖由 devilwing 於 15-07-09 發表
佢話黎之前學左幾個月，佢對上果份又有學廣東話。
到我係度做左年幾，同佢講中文真係好想嘔白泡。數字分開 ...

嘩，同我件9成似!

私人傳訊

Moniquechan522

大宅

積分: 2146

20^#

發表於 15-7-11 23:49 |只看該作者

引用：大家同病相憐。

原帖由 Happynappy 於 15-07-10 發表
大家同病相憐。

私人傳訊

bearsa

禁止訪問

積分: 3938

畀面勳章

19^#

發表於 15-7-11 19:07 |只看該作者

回覆：devilwing 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

devilwing

大宅

積分: 2137

18^#

發表於 15-7-11 12:53 |只看該作者

引用：我都俾個新請海外印攪到好煩！廣東話唔識英

原帖由 Chloe13th 於 15-07-11 發表
我都俾個新請海外印攪到好煩！廣東話唔識英文又唔識！同佢講到口水都乾都係唔明我想點！叫佢「筆」起D湯擺 ...

Exactly...同我果件差唔多。。只可以講佢係真心蠢。。

私人傳訊

Chloe13th

別墅

積分: 795

17^#

發表於 15-7-11 10:41 |只看該作者

回覆：印姐學廣東話

我都俾個新請海外印攪到好煩！廣東話唔識英文又唔識！同佢講到口水都乾都係唔明我想點！叫佢「筆」起D湯擺雪櫃佢竟然同我成煲倒晒！

私人傳訊

hsbc005

伯爵府

積分: 15823

16^#

發表於 15-7-11 07:59 |只看該作者

Josp 發表於 15-7-11 07:47
有時佢唔明個樣都好似知道. 約地方見之前一定要做足功課, 唔係就
我以前位菲姐姐 ...

你睇真 D 佢地既反應,有 D 係唔明扮明,
有 D 係明扮唔明.

點評

Josp

發表於 15-7-11 08:04

私人傳訊

Josp

男爵府

積分: 6641

開心吸收勳章最關心BB問題熱投勳章認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第一回育兒性格勳章想生BB熱投畀面勳章 BK Milk勳章

15^#

發表於 15-7-11 07:47 |只看該作者

本帖最後由 Josp 於 15-7-11 07:49 編輯

有時佢唔明個樣都好似知道

. 約地方見之前一定要做足功課, 唔係就

我以前位菲姐姐都係咁, 可能agent教路?!

私人傳訊

hsbc005

伯爵府

積分: 15823

14^#

發表於 15-7-11 00:32 |只看該作者

Iceman00852 發表於 15-7-10 22:42
我諗真係好睇伛對工作嘅態度咯！
我以前個印，做左4個月，廣東話巳可去幫伛D鄉里買野揮灑自如。
到2年完約 ...

yes,我見瘦印有时會柃本筆記簿出黎温書，
肥印只會玩電話，
瘦印黎咗半年，
肥印差唔多3年。

私人傳訊

Iceman00852

大宅

積分: 2236

13^#

發表於 15-7-10 22:42 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+bearsa+於+15-07-10+發表我姐

原帖由 devilwing 於 15-07-10 發表
我都係，叫佢係exit A 等，佢又去左exit b.
冇一樣係百分百岩。。叫佢由exit b 去exit a 又唔識。仲有成日 ...

我諗真係好睇伛對工作嘅態度咯！
我以前個印，做左4個月，廣東話巳可去幫伛D鄉里買野揮灑自如。
到2年完約巳可表達好多野，溝通好好。
佢當時做左8個月，成日思鄕，我去揾印面試代替讵，佢D鄉里做左4年都無佢咁好。

私人傳訊

bearsa

禁止訪問

積分: 3938

畀面勳章

12^#

發表於 15-7-10 19:46 |只看該作者

回覆：devilwing 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

devilwing

大宅

積分: 2137

11^#

發表於 15-7-10 15:57 |只看該作者

引用：我姐姐黎左2年好多野都唔明叫佢排隊比錢

原帖由 bearsa 於 15-07-10 發表
我姐姐黎左2年好多野都唔明
叫佢排隊比錢、佢走左去搵野
叫佢係地鐵下面等佢去左上面等

我都係，叫佢係exit A 等，佢又去左exit b.
冇一樣係百分百岩。。叫佢由exit b 去exit a 又唔識。仲有成日講卓衫卓襪，又係教極都唔肯講「著」。攪笑既係，同bb講坐地地。。原意係想講坐定定。。咁果bb咪坐左地下囉。。。都唔知讚bb醒，定鬧印蠢好。

私人傳訊

devilwing

大宅

積分: 2137

10^#

發表於 15-7-10 15:53 |只看該作者

回覆：印姐學廣東話

佢唔係唔識，但淨係識黎識去都係果幾個字。。佢唔識「危險」、「danger」。攪拌機又唔知係乜。。指住話佢知，佢就好似話返我錯咁講:「哦。。伴機呀。。」唔知咩叫「攪拌機」但知咩叫「伴機」。唔知咩叫「蒸」，我同佢講蒸返熱，佢就炒返熱。因為以為係整返熱。成日問bb: 玩冤未，食冤未。教極都係「冤」，唔係「完」。唔識老人家，但識鬧人家…