吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 夫婦情感› Little happiness is there, easy to be satisfied, is ...

夫婦情感今日: 4|主題: 42728

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 2996 | 回覆: 15

Little happiness is there, easy to be satisfied, is paradise. [複製鏈接]

wangsuqing

別墅

積分: 604

1^#

發表於 18-12-30 15:42 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

Before I always complain about my husband this is not good, that is not good, now see some friends around me is not as good, suddenly understand what is not important, easy to meet, you are happy.Now life, simple and plain, no dating passion and romance, but I want to do, my husband will support me, encourage me, in fact, is a kind of happiness.

0 0 0

私人傳訊

RAY媽

侯爵府

積分: 20941

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

16^#

發表於 19-1-2 22:58 |只看該作者

tansyneko 發表於 19-1-2 09:54
因為我英文差啫,英文差的人一般英文都直譯架啦,反而本身英文好的人唔會直譯吖麻

...

我就係英文差，先至直譯都唔明呀。

睇完樓主都係報喜話搵到快樂，大家都替佢開心。

私人傳訊

tansyneko

琥珀宮

積分: 152982

15^#

發表於 19-1-2 09:54 |只看該作者

RAY媽發表於 19-1-2 01:18
咁你叻
我睇唔明"i want to do, my "嗰句，睇咗幾次都唔明，直至有人幫忙翻譯。
...

因為我英文差啫,英文差的人一般英文都直譯架啦,反而本身英文好的人唔會直譯吖麻

私人傳訊

愛狗mama

大宅

積分: 1140

14^#

發表於 19-1-2 08:22 |只看該作者

catfitfit 發表於 18-12-30 21:35
本帖最後由 catfitfit 於 18-12-30 21:36 編輯

幫你……

你係得嘅

私人傳訊

RAY媽

侯爵府

積分: 20941

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

13^#

發表於 19-1-2 01:18 |只看該作者

tansyneko 發表於 18-12-31 13:25
港式英文啫,我睇得明

咁你叻

我睇唔明"i want to do, my "嗰句，睇咗幾次都唔明，直至有人幫忙翻譯。

私人傳訊

coriqt

別墅

積分: 984

12^#

發表於 18-12-31 17:13 |只看該作者

wangsuqing 發表於 18-12-31 17:11
其實我衹是想自己明白就好，想記錄當時自己的心情，

哦，原來如此

私人傳訊

wangsuqing

別墅

積分: 604

11^#

發表於 18-12-31 17:11 |只看該作者

coriqt 發表於 18-12-31 15:51
點解唔寫中文？

其實我衹是想自己明白就好，想記錄當時自己的心情，

私人傳訊

coriqt

別墅

積分: 984

10^#

發表於 18-12-31 15:51 |只看該作者

回覆樓主:

點解唔寫中文？

私人傳訊

20150618bb

珊瑚宮

積分: 108229

2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章

9^#

發表於 18-12-31 14:20 |只看該作者

tansyneko 發表於 18-12-31 13:25
港式英文啫,我睇得明

最怕呢的

點評

tansyneko

發表於 18-12-31 16:47

私人傳訊

tansyneko

琥珀宮

積分: 152982

8^#

發表於 18-12-31 13:25 |只看該作者

港式英文啫,我睇得明

私人傳訊

RAY媽

侯爵府

積分: 20941

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

7^#

發表於 18-12-31 00:30 |只看該作者

catfitfit 發表於 18-12-30 21:35
本帖最後由 catfitfit 於 18-12-30 21:36 編輯

幫你……

私人傳訊

micsin

公爵府

積分: 25196

6^#

發表於 18-12-30 22:31 |只看該作者

catfitfit 發表於 18-12-30 21:35
本帖最後由 catfitfit 於 18-12-30 21:36 編輯

幫你……

好野

私人傳訊

wangsuqing

別墅

積分: 604

5^#

發表於 18-12-30 22:06 |只看該作者

catfitfit 發表於 18-12-30 21:35
本帖最後由 catfitfit 於 18-12-30 21:36 編輯

幫你……

(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)

私人傳訊

catfitfit

公爵府

積分: 26781

畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章

4^#

發表於 18-12-30 21:35 |只看該作者

愛狗mama 發表於 18-12-30 20:56
寫返中文得唔得，完全睇唔明(emoji)

本帖最後由 catfitfit 於 18-12-30 21:36 編輯

幫你……
我之前呢，成鬼日投訴我老公，哩樣唔好，嗰樣唔好，依家呢~睇返我身边D朋友，佢地都過得唔多係好，突然呢~明白嘜都唔重要，好易達標遮，你會快樂嘅，依家呢，過D簡單生活囉，無激情又唔浪漫，我想喎，老公又好支持啵，事實呢，哩D咪叫快樂囉……

死味？服味？