吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 英文唔好

論盡家傭今日: 0|主題: 133967

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 3491 | 回覆: 7

英文唔好 [複製鏈接]

dikfeimama

大宅

積分: 1125

1^#

發表於 19-6-14 12:06 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

如果雇主家庭英文唔好，會有好大問題嗎？
之前請開印尼姐姐都唔係太適合，冇信心，今次膽粗粗請咗菲律賓姐姐海外，搏一搏！
但係我哋全家包括兩歲，七歲小朋友英文都唔好，大家請問有冇方法可以建議一下，有助溝通！

0 0 0

私人傳訊

SJJS

大宅

積分: 1288

8^#

發表於 19-6-17 21:02 |只看該作者

dikfeimama 發表於 19-6-14 12:06
如果雇主家庭英文唔好，會有好大問題嗎？
之前請開印尼姐姐都唔係太適合，冇信心，今次膽粗粗請咗菲律賓姐 ...

唔使擔心，可以叫你2個小朋友幫你翻譯，小朋友學嘢好快.

私人傳訊

gilgil39

子爵府

積分: 12653

7^#

發表於 19-6-15 15:52 |只看該作者

jennywkwk 發表於 19-6-15 11:31
我分別有兩個朋友都係英文唔好但又請左菲傭
A就話因想小朋友在英文環境成長
B就話用過印覺得佢地文化危險意 ...

D菲真係....

私人傳訊

jennywkwk

複式洋房

積分: 137

6^#

發表於 19-6-15 13:13 |只看該作者

Solarflare 發表於 19-6-15 12:48
咁啲菲應該好中意英文差既僱主。
尤其英文差+ 新手僱主 = 唔使做。
...

冇錯，溝通唔到乜都唔洗做

私人傳訊

Solarflare

男爵府

積分: 7514

5^#

發表於 19-6-15 12:48 |只看該作者

jennywkwk 發表於 19-6-15 11:31
我分別有兩個朋友都係英文唔好但又請左菲傭
A就話因想小朋友在英文環境成長
B就話用過印覺得佢地文化危險意 ...

咁啲菲應該好中意英文差既僱主

。
尤其英文差+ 新手僱主 = 唔使做

。

私人傳訊

jennywkwk

複式洋房

積分: 137

4^#

發表於 19-6-15 11:31 |只看該作者

我分別有兩個朋友都係英文唔好但又請左菲傭
A就話因想小朋友在英文環境成長
B就話用過印覺得佢地文化危險意識好低

A工人的姐姐把口的拉鍊經常唔打開，所以小朋友都唔覺學到英文
B工人的姐姐都試過煲水唔記得熄火，留低BB在家自己出去倒垃圾

但...兩個的屋企都一樣係好亂好污糟，因僱主唔識用英文叫佢執拾打掃，佢地就扮唔識唔知唔洗做

私人傳訊

Solarflare

男爵府

積分: 7514

3^#

發表於 19-6-14 14:21 |只看該作者

回覆樓主:

僱主英文唔好。
小心比菲傭蝦。
到時佢工作表現唔好, 你用 google translate 罵佢? 佢用英文駁咀, 黑面, 你如何應對? 用廣東話鬧佢? 佢取笑你啲英文時你該如何? 佢自覺英文好自以為高你一等時你又該如何?

而且一般菲持住自已識2句英文, 不肯學廣東話。要僱主就佢講英文的。

既然已經請左, 唯有祝你好運。