婆媳關係

跳至

首頁
12

尾頁
   0


複式洋房

積分: 306


1#
發表於 12-2-2 02:58 |只看該作者
有無人識得呢個發音?
同廣東話發音好接近,有無人既99教bb講,而唔會令bb混淆架?
我個仔才剛識叫爸,我99不停教佢叫"媽""阿媽",每天每次講無數次,
係,雖則佢係我面前有教佢說"媽媽",但平時講幾多唔知啦,但一定講佢既"媽,媽,媽"最多囉,每次我聽到都無明火起,好嬲呀!好似搶住叫佢先!


子爵府

積分: 10780


28#
發表於 12-2-2 23:05 |只看該作者

回覆:福建話"嫲嫲"的叫法-"阿媽"

我個清遠親戚仲搞笑,叫老豆係叫三叔,初初聽到我一頭霧水




子爵府

積分: 10780


27#
發表於 12-2-2 23:02 |只看該作者

回覆:福建話"嫲嫲"的叫法-"阿媽"

阿罵(呢個罵用國語讀)就你麻麻既福建話




男爵府

積分: 7118

畀面勳章 叻叻勳章 wyeth冷知識勳章


26#
發表於 12-2-2 21:33 |只看該作者

回覆:福建話"嫲嫲"的叫法-"阿媽"

係,佢地d話係咁。係叫媽媽做老母的。





男爵府

積分: 7118

畀面勳章 叻叻勳章 wyeth冷知識勳章


25#
發表於 12-2-2 21:33 |只看該作者

回覆:福建話"嫲嫲"的叫法-"阿媽"

係,佢地d話係咁。係叫媽媽做老母的。




公爵府

積分: 28399


24#
發表於 12-2-2 19:10 |只看該作者

福建話"嫲嫲"的叫法-"阿媽"

我聽c6叫奶奶“麻馬”,年長女人都叫呀馬,佢地叫人地媽媽做老母,我奶奶成日叫bb:“去揾你老母啦”,我接受唔到




複式洋房

積分: 306


23#
發表於 12-2-2 18:42 |只看該作者
其實個音係普通話"媽"的第四聲, 唔係"馬"咁低音.
咁我教好d阿仔 "媽媽"第一聲。
希望係我自己聽落去唔會混淆啦


琥珀宮

積分: 155861

虎到金來勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


22#
發表於 12-2-2 17:51 |只看該作者
我都係咁叫阿麻~~
阿媽...

不過我講阿麻,佢都知我叫佢


複式洋房

積分: 205


21#
發表於 12-2-2 17:46 |只看該作者
唔需要嬲啦, 各處鄉村各處例
教小朋友用番自己果套, 對住人就下人地
福建人知道你地有心, 佢自然會好鍚你

我老婆果邊係福建人


水晶宮

積分: 54643

畀面勳章 環保接龍勳章


20#
發表於 12-2-2 17:13 |只看該作者
麥兜媽 發表於 12-2-2 10:23
潮州話都係
仲要嘛嘛同外婆都係 叫阿mark
唔怪得我老豆 叫佢嫲嫲 叫x媽咁啦


禁止訪問

積分: 32712

熱血勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章


19#
發表於 12-2-2 17:03 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


大宅

積分: 2700


18#
發表於 12-2-2 17:00 |只看該作者
福建發音讀做"馬", 阿馬=嫲嫲
發音唔同,唔會亂o既,教你個仔讀正d個音囉


大宅

積分: 2700


17#
發表於 12-2-2 17:00 |只看該作者
福建發音讀做"馬", 阿馬=嫲嫲
發音唔同,唔會亂o既,教你個仔讀正d個音囉


大宅

積分: 3322


16#
發表於 12-2-2 15:52 |只看該作者

引用:我個唔係福建99,+係客家99,話說我新年打俾

原帖由 十三魚 於 12-02-02 發表
我個唔係福建99, 係客家99,話說我新年打俾我阿婆拜年,我阿婆係台灣人,所以我地叫外婆,我99問c6我打俾邊 ...
我無話我99教錯,不過佢個外孫都唔係叫佢做姐婆,都係叫阿婆,咁佢又唔出聲?到我c6話阿婆即係阿媽個阿媽,佢就話我屋企唔識叫,咁你唔覺得佢好奇怪咩?雞仔唔管,管麻鷹,好似我屋企咩都錯。



點評

SWtwins  啱, 我點叫我屋企人關佢麥事, 我叫我媽靚女都得呀!  發表於 12-2-3 10:38


男爵府

積分: 7118

畀面勳章 叻叻勳章 wyeth冷知識勳章


15#
發表於 12-2-2 14:55 |只看該作者
我老公屋企都係福建人. 都係叫麻麻做阿嬤(媽).
初初都好似你咁好興. 但諗下都係佢地鄉下話, 由我佢啦...

而家阿仔叫我mame, 叫麻麻做阿嬤, 分得好清楚


男爵府

積分: 5164

玩具勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


14#
發表於 12-2-2 13:02 |只看該作者
汕尾話都系﹐阿b阿嫲都系教我b叫"媽媽"﹐聽到果刻我會好吾舒服﹐但無計﹐鄉下人講鄉下話﹐吹佢吾漲﹐自己湊果陣咪同返bb講﹐叫自己媽媽囉!


大宅

積分: 1109


13#
發表於 12-2-2 12:26 |只看該作者

回覆:福建話"嫲嫲"的叫法-"阿媽"

嬲咩呀?叫個孫叫自己有錯咩?




瑪瑙宮

積分: 132981

畀面勳章 叻叻勳章 wyeth冷知識勳章 大廚勳章 親子達人勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


12#
發表於 12-2-2 11:30 |只看該作者

回覆:福建話"嫲嫲"的叫法-"阿媽"

我個朋友叫佢個福建麻麻做"e麻"



好可惜,一直以為好深既緣分,原來好淺-節錄<野豬.黃子華> »


瑪瑙宮

積分: 132981

畀面勳章 叻叻勳章 wyeth冷知識勳章 大廚勳章 親子達人勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


11#
發表於 12-2-2 11:29 |只看該作者

引用:99台灣人叫外婆都係叫阿嬤(媽同音),嫲嫲叫

原帖由 ethan817 於 12-02-02 發表
99台灣人叫外婆都係叫阿嬤(媽同音),嫲嫲叫奶奶。




好可惜,一直以為好深既緣分,原來好淺-節錄<野豬.黃子華> »


男爵府

積分: 7268


10#
發表於 12-2-2 10:29 |只看該作者
福建話 - 不論係阿婆 or 阿麻, 都係叫 "阿媽", 阿公 or 阿爺, 都係叫公公
不過, 我冇埋, 照教阿仔叫 "麻麻" & 爺爺

首頁
12

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo