吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 點解唔揾D識講英文做飛虎角色

自由講場今日: 71|主題: 1338840

發帖

跳至頁

樓主: nielteentop

點解唔揾D識講英文做飛虎角色

積分: 9324

21^#

發表於 22-3-29 11:44 |只看該作者

LekGirl 發表於 22-3-29 10:55
你要佢哋免強去講英文咪仲尷尬！

其實都係反影現實

，事實好多香港人都係咁講英文，溝通到就得

私人傳訊

積分: 13594

22^#

發表於 22-3-29 11:47 |只看該作者

題外話，王敏德嘅語言能力真係好有限，老婆都係香港人，係香港幾廿年都係呢個level ，《愛回家》個朗拿度仲叻過佢

私人傳訊

積分: 1370

23^#

發表於 22-3-29 12:03 |只看該作者

回覆樓主:

問題係佢哋全部劇中係高學歷人士，英語要好講得

私人傳訊

積分: 6198

24^#

發表於 22-3-29 12:04 |只看該作者

其實以前啲電視劇已經係咁嘅啦!

私人傳訊

積分: 50622

2025勳章 2025勳章蛇年勳章

25^#

發表於 22-3-29 12:05 |只看該作者

咁同南亞人講要識埋印巴語？

私人傳訊

積分: 16111

BK Milk勳章

26^#

發表於 22-3-29 12:07 |只看該作者

好奇怪，英文對白冇字幕，唔識英文嘅人點知佢講乜。

私人傳訊

積分: 55858

27^#

發表於 22-3-29 12:07 |只看該作者

nielteentop 發表於 22-3-29 00:04
好怪，鬼佬講英文，用中文答，黃宗澤，吳卓K，梁亦唯，同3哥，英文唔掂，睇到好怪.
...

咁就變咗明珠台囉

有人話,人一生要找到四個人1) 自己2) 深愛你的人3) 你最深愛的人4) 共你過一生的人在你出世一刻,我一次過找到這四個人

私人傳訊

積分: 12007

28^#

發表於 22-3-30 14:14 |只看該作者

回覆樓主:

你講開英文，我覺得沛國個女演員，短頭髮個位，講英文好難聽

可能我麻麻地佢掛，佢塊面好肥

私人傳訊

積分: 3307

29^#

發表於 22-3-30 14:33 |只看該作者

回覆樓主:

識講未必識演

私人傳訊

積分: 7214

30^#

發表於 22-3-30 14:36 |只看該作者

回覆樓主:

唯唯尋晚終於講左好多英文喇。算合格

私人傳訊

積分: 3550

31^#

發表於 22-3-30 16:26 |只看該作者

nielteentop 發表於 22-3-29 00:04
好怪，鬼佬講英文，用中文答，黃宗澤，吳卓K，梁亦唯，同3哥，英文唔掂，睇到好怪.
...

聽到側晒頭

私人傳訊

積分: 22742

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章親子探索遊 BK Milk勳章

32^#

發表於 22-3-30 16:32 |只看該作者

s0650993 發表於 22-3-29 11:42
其實都唔怪，細個返鄉下，親人照講鄉下話，我照講廣東話大家都係咁溝通（佢哋有睇港劇，我又聽得明啲鄉下話 ...

係呀

私人傳訊

積分: 32971

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章

33^#

發表於 22-3-30 16:38 |只看該作者

淨睇題目，笑了

，樓主好波，覺咗好耐，間唔中睇下呢套劇，十個趣。
唔只英文，普通話都好笑，做餓底香港口音，扮台灣佬，呃到對家先勁。

私人傳訊

積分: 40912

34^#

發表於 22-3-30 17:13 |只看該作者

幾時英問中答呀？我印象中對外國人時係全段英文㗎喎（我hea 睇可能miss 咗一兩個scene)
選角好多考慮，英文程度唔係咁重要啫，反正個角色係警方精英又唔係英文精英，又唔係外國回流。

私人傳訊

積分: 40912

35^#

發表於 22-3-30 17:13 |只看該作者

sonet 發表於 22-3-30 14:14
你講開英文，我覺得沛國個女演員，短頭髮個位，講英文好難聽可能我麻麻地佢掛，佢塊面好肥 :q ...

但佢係英國人喎

私人傳訊

積分: 105882

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章玩具勳章畀面勳章冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章瞓得好勳章笑得好勳章

36^#

發表於 22-3-30 17:28 |只看該作者

Kmee@@ 發表於 22-3-29 12:07
好奇怪，英文對白冇字幕，唔識英文嘅人點知佢講乜。

我無留意，連中文字幕都無? 不過太多英文對白，我奶奶真係睇唔明

私人傳訊

積分: 26489

好媽媽勳章

37^#

發表於 22-3-30 17:53 |只看該作者

marcus_hclee 發表於 22-3-29 01:32
因為鬼佬上司真係識聽廣東話

我以前公司有d外藉同事，真係識聽廣東話，但叫佢講就唔掂，所以佢照講英文，我哋講廣東話

私人傳訊

積分: 63812

2024年龍年勳章好媽媽勳章

38^#

發表於 22-3-30 18:14 |只看該作者

LekGirl 發表於 22-3-29 10:55
你要佢哋免強去講英文咪仲尷尬！

郭俊安個d

私人傳訊

積分: 84687

39^#

發表於 22-3-30 18:14 |只看該作者

longlokma 發表於 22-3-29 00:05
係，超低能

x2

私人傳訊

積分: 13239

40^#

發表於 22-3-30 18:29 |只看該作者

所以未攪到咁LAW，劇本唔得，演員唔得。

私人傳訊

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見