媽媽會所 今日: 0|主題: 569

summer123 寫道:
論盡家傭看到的精彩片斷
和大家分享

Hi, everybody, long time no see.

For those of you are "old" enough here in 論盡家傭, you may know that this topic (Part I) have once been one of the most popular topics. You were entertained by the conversations between my previous maids, Rose and Lizel.

After I sent Rose and Lizel back in April and in July respectively, I dared not get any new maids. For 6 months, I haven't got any helpers.

Recently, I have got a new one whose name is Ruby. She is "wonderful" too. Her English is really bad. She always misunderstands what I have said. I can't wait to share our "wonderful" conversations with you.

R:Ruby M:Me H:My Hubby

1.
M:Ruby, you got many problems. You have difficulties in understanding my instructions. You don't know how to cook. My baby dislikes you. You should understand all these problems, otherwise how can you improve? Now please tell me what your problems are.

R:No problem.

M:I have just mentioned them but you say you have no problem?

R:Yes, I have problems. Do you want me to tell you my problems or my relative's problems?

M:I mean the problems you have when working here. Do you understand?

R:Yes,.................I HAVE FINANCIAL PROBLEMS.

I was so angry.........

2.
M:Ruby, you wil have first day-off on Sunday, please leave at 9 and come back at 9.
Do you understand? Any questions?

R:Mum, I understand.

M:Any questions?

R:No. But when will I have my first holiday?

M:I don't want to talk to you. You go away.

R:Where do you want me to go?

M:I will soon die if you are here.

R:OK.