jj, 5354, 我唔會去"knock DBSPD door" 囉, 入到就入, 入唔到就快快翠翠搵過第間, 而家有幾個options, (1) 讀international school and hire a private Chinese teacher (2) 讀一年kindy (因為Zac was born on late Sept 00, 所以仲係qualifed 讀 k3), 之後就可以有多些選擇 (好似Jobie 咁選學校)!
而家諗緊ICS或 CAIS (international schools with Chinese learning). 而家d 學校都係 on holiday, 所以都要等幾日先send emails 比呢d 學校! 聽講ICS係 07 年係Shatin 有新campus !
睇下我有冇明白你既question, 你係咪話有時小朋友講野係個sentence 有d 字想講但講唔出 (因為唔識d字/ 唔識表達)? 如果係, Vienna 有時都係咁架, 我又冇特別點教佢, 都係靠估咋, 通常Vienna 會做下動作/扮下聲或者用佢自已有限既語言表達, e.g. 佢想同我講佢想食"桔" 但佢又唔識 "桔" 呢個字, 佢會講 "mum, I want to eat something like an orange but it is not orange, the same colour" , 咁我就開始估喇 (有時都幾好玩架...哈哈)! 如果我估唔中, 佢咪又劃又拿書 (有時d 書有 圖)! 最後都唔知係咩時,我咪同佢講 "sorry Vienna, i don't know what thing you are talking about!" 冇計嘛, 有時個佬同Zac 都一齋估架...哈哈...
Zac 細個有次話想要M&Ms (chocolate) 係佢既birthday party, 但佢又唔識講M&Ms, 佢話 "lots of small lollies, lots of colour", 我地最初都以為佢講 一隻 cake decorations 叫 hundreds and thousands, 買左之後佢都話唔係, 直至同佢睇電視, 睇到M&Ms 既 廣告, Zac 發晒顛咁同我地講話佢講既就係呢樣野!!!!