如果你咁改, 咁係學校老師叫佢Taiman or Peter? 因為Taiman 始終係中文拼音, 有時候複雜的拼音美國人未必識讀, 所以我想Peter as the first name and Taiman as the middle name. 咁身分證 and出世紙應該點寫? 我老公就話 Chan Peter Taiman on 出世紙 and 身分證, then passport 就 Peter Taiman Chan, 我就覺得怪怪地, 出世紙 and 身分證可以咁寫咩? 唔好意思, 好似好複雜咁, 只想搞清楚, 唔想以後又要改名改文件好麻煩..