KY2004 寫道:
相信大家都知道工人做夠5年要俾長期服務金(人工 x 2/3 x 5yrs)。但最近從朋友口中得知工人完成兩年合約又唔續約,都要俾terminal pay (人工 x 2/3 x 2yrs)。而家好多印印都知,所以經常告僱主冇俾呢筆錢。朋友仲話差唔多100 %告得入o添!對僱主實太唔公平啦!!
Yes, you are right. You should pay 長期服務金 when the domestic helper has finished 5 years.
About [[terminal pay (人工 x 2/3 x 2yrs)]] you mention above. I think you misunderstood the labour law.
If your domestic helper has finished 2 years contract and you do not want to renew her contract. You will employ a new domestic helper to replace her position. You do NOT need to pay any Compensation. {{as you said [[terminal pay (人工 x 2/3 x 2yrs)]] }}
BUT, if your domestice helper has finished 2 years contract and less than 5 years. Once you terminate the service contract and will NOT employ another domestic helper to replace her position. At that time, you should pay Compensation. {{as you said [[terminal pay (人工 x 2/3 x no. of yrs)]] }}
Do NOT mix up. You could go to Labour Department website to double check for it.
My friend faced this case as well. When he did not renew the contract with his bun who worked for him for 2 contracts. He told her he was not going to employ a new maid. Then the bun asked for the compensation. So he went to an agent & "register" he wanted to find a new maid to replace the old one in order to prove that he will employ a new maid in the new future.