吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 你哋可接受工人對小朋友講菲律賓話嗎？? ...

論盡家傭今日: 0|主題: 133981

發帖

跳至頁

查看: 2208 | 回覆: 12

你哋可接受工人對小朋友講菲律賓話嗎？? [複製鏈接]

1

積分: 5830

1^#

發表於 15-4-27 04:24 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

個工人成日講不必要嘅嘢！成日講: 喇雞! …係嘞！（好似口頭禪咁）小朋友有時會跟佢講: 係嘞！有時小朋友喊，佢用菲律賓話講: 巴鬼（類似咁嘅音），同佢講過幾次，唔准同小朋友講菲律賓話，到今日仲講，有冇方法? 佢講極都好似唔明咁！

成日講啲好似口頭禪嘅嘢！

佢哋廣東話唔得，成日講廣東話，仲教我小朋友，搞到我小朋友發音都錯，教小朋友數 1，而，衫，4，唔，轆，漆，巴，鳩，拾

叫佢只准講英文，但佢仍然照講!

私人傳訊

積分: 36822

減齡達人勳章

2^#

發表於 15-4-27 05:31 |只看該作者

回覆：你哋可接受工人對小朋友講菲律賓話嗎？?

我姐姐有教我對女菲律賓話，如菲律賓歌，簡單對話，所以有時啲姐姐傾計，佢地有啲都聽得明。我其實冇問題，當學多種外語，但我姐姐唔識講廣東話。

私人傳訊

積分: 15708

3^#

發表於 15-4-27 06:43 |只看該作者

回覆：你哋可接受工人對小朋友講菲律賓話嗎？

我姐姐冇刻意教，但有時候姐姐同其他工人講菲律賓話時呀b 聽到，然後係屋企同姐姐講返，姐姐都嚇咗一跳。我姐姐都會同呀唱菲律賓歌，我又OK 的。

私人傳訊

積分: 5830

4^#

發表於 15-4-27 07:51 |只看該作者

回覆：FennieMan 的帖子

佢都有唱菲律賓歌，歌就ok!

私人傳訊

積分: 17618

5^#

發表於 15-4-27 09:12 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 7300

6^#

發表於 15-4-27 09:30 |只看該作者

無所謂吧. 識多種語言唔理係咩話都應該唔會有害處吧. 我細個住老圍, 阿媽都D街坊講客家話呀, 所以我而家都識聽同講少少, 但唔會影響我變左唔識廣東話OR講野有鄉音

私人傳訊

littlerabbitmom

積分: 5902

7^#

發表於 15-4-27 09:36 |只看該作者

好小事, 唔會介意.

其實自己啲四大長老都會教小朋友講唔純正既廣東話

私人傳訊

積分: 5620

8^#

發表於 15-4-27 09:43 |只看該作者

回覆：k_k_k 的帖子

我覺得無問題喎，當學多種外語, 我亞仔悉同姐姐講印尼話。

私人傳訊

積分: 247700

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章玩具勳章畀面勳章醒目開學勳章環保接龍勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章最關心BB問題熱投勳章

9^#

發表於 15-4-27 12:07 |只看該作者

若個小朋友識bun話, 無所謂, 因小朋友調節得好快. 好多年前我亞姨個女, 6-7歲, 亞Sir叫個bun點點點, 個bun唔明, 個女用bun話翻譯

但廣東話, 個小朋友會教返個bun轉頭.

私人傳訊

積分: 79224

10^#

發表於 15-4-27 12:30 |只看該作者

自己講講下外文都不由自主會講番廣東話
有咩問題?

私人傳訊

積分: 9539

畀面勳章

11^#

發表於 15-4-27 12:57 |只看該作者

我比較唔鐘意菲傭姐姐教小朋友講廣東話，同埋佢哋識少少，明明講緊英文，係要監硬加一兩個詞語講廣東話
do you want 淫衰衰？(飲水水)
do you want to use 痴傻？(廁所)
發音錯都算，最慘係令我個仔以爲中文歪少少音就等如英文

我屋企係唔會又中又英咁同小朋友講嘢㗎嘛！

私人傳訊

積分: 41522

12^#

發表於 15-4-27 13:08 |只看該作者

引用：我比較唔鐘意菲傭姐姐教小朋友講廣東話，同

原帖由 joanie731 於 15-04-27 發表
我比較唔鐘意菲傭姐姐教小朋友講廣東話，同埋佢哋識少少，明明講緊英文，係要監硬加一兩個詞語講廣東話
do ...

淫衰衰

講講下英文講廣東話

私人傳訊

積分: 5830

13^#

發表於 15-4-27 15:09 |只看該作者

引用：我比較唔鐘意菲傭姐姐教小朋友講廣東話，同

原帖由 joanie731 於 15-04-27 發表
我比較唔鐘意菲傭姐姐教小朋友講廣東話，同埋佢哋識少少，明明講緊英文，係要監硬加一兩個詞語講廣東話
do ...

就係咁！之前面試教咗識講自己地址，就係咁全部錯晒!

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見