在職全職

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
1

尾頁
   0
snowgirl


禁止發言

積分: 2668


1#
發表於 09-5-18 23:02 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊

pipi331


禁止訪問

積分: 14149

有「營」勳章 wyeth冷知識勳章 畀面勳章 陪月勳章


2#
發表於 09-5-19 00:22 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊

MelodyM


別墅

積分: 953


3#
發表於 09-5-19 01:30 |只看該作者

回覆 1# pipi331 的文章

"敝司" 是較為正式的謙稱, "我司"是白話文的稱謂.
私人傳訊

Ivyyim


大宅

積分: 2323


4#
發表於 09-5-19 13:01 |只看該作者
原帖由 snowgirl 於 09-5-18 23:02 發表
想請中文信,請問"敝司"與"我司"有何分別??

Thanks.


敝是比較謙卑的. 就和 貴司相反.
我司, 比較白話文..普通d......

私人傳訊

pipi331


禁止訪問

積分: 14149

有「營」勳章 wyeth冷知識勳章 畀面勳章 陪月勳章


5#
發表於 09-5-19 13:03 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊

HPChingchingma


男爵府

積分: 7400


6#
發表於 09-5-19 18:11 |只看該作者
內地供應商也多用" 我司 ".
快樂取決你主觀的心  不在決定於客觀的事
私人傳訊

yanmamandy


複式洋房

積分: 156

好媽媽勳章


7#
發表於 09-5-20 13:46 |只看該作者
應該係睇吓你個對象係邊個囉!如果對住客戶就用"敝司",因為謙卑d嘅;但如果對象係合作伙伴/供應商/幫你做野嘅,就用"我司"囉!我公司係咁!

當然,依家好多公司或者老闆都唔太計較LU!
私人傳訊

yanyanbee


禁止訪問

積分: 2149


8#
發表於 09-5-22 16:13 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊

snowgirl


禁止發言

積分: 2668


9#
發表於 09-5-24 18:24 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊


首頁
1

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見