自由講場

跳至

首頁
12345...7

尾頁
   4


伯爵府

積分: 16102


發表於 20-7-3 20:18 |顯示全部帖子
一直好混淆,想問:

由碼頭去船,應用上船定落船?

我自己係用落船,同車係調轉,但見有人人用上船,唔知邊個先啱?!


男爵府

積分: 9517


發表於 20-7-3 20:26 |顯示全部帖子
由碼頭上船 , 隻船去到碼頭泊岸咪落船囉。 有咩問題呀。


大宅

積分: 4380


發表於 20-7-3 20:32 |顯示全部帖子
上車落車=上船落船

點評

wcpcelia    發表於 20-7-4 09:32
kckammy    發表於 20-7-4 08:03
PKFC    發表於 20-7-4 00:05


侯爵府

積分: 22474

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 減齡達人勳章 牛年勳章


發表於 20-7-3 20:34 |顯示全部帖子

上船落船都唔識分,咩料


伯爵府

積分: 16102


發表於 20-7-3 20:37 |顯示全部帖子

回覆樓主:

本帖最後由 kyk 於 20-7-3 20:39 編輯

其實係好細個阿爸咁教,到大咗,我自己理解係,因為船係在水中,由陸地落水 (落船=落水),由水上陸地 (上船=上水)。


複式洋房

積分: 239


發表於 20-7-3 20:38 |顯示全部帖子
7樓 發表於 20-7-3 20:32
上車落車=上船落船



大宅

積分: 2906


發表於 20-7-3 20:38 |顯示全部帖子
kyk 發表於 20-7-3 20:37
其實係好細個阿爸咁教,到大咗1,我自己理解係,因為船係在水中,落船=落水,上船=上水。
...

本帖最後由 ckcpooh 於 20-7-3 20:39 編輯

你嘅諗法咪錯晒囉


子爵府

積分: 13477

最關心BB問題熱投勳章


發表於 20-7-3 20:40 |顯示全部帖子
上船:由岸行上船,細艇上大船
落船:由船行返落岸/碼頭,離開船返陸地


珍珠宮

積分: 32566

大廚勳章 陪月勳章


發表於 20-7-3 20:52 |顯示全部帖子
kyk 發表於 20-7-3 20:37
其實係好細個阿爸咁教,到大咗,我自己理解係,因為船係在水中,由陸地落水 (落船=落水),由水上陸地 (上船 ...

冇聽過人咁講

上船=登上艘船
落船=離開艘船


珍珠宮

積分: 36618

畀面勳章


發表於 20-7-3 20:59 |顯示全部帖子
kyk 發表於 20-7-3 20:18
一直好混淆,想問:

由碼頭去船,應用上船定落船?
我都係近年先搞清楚乜嘢叫做上船和落船。以前一直都係行入艘船叫落船,離開艘船叫上船。總覺得同其他人溝通起嚟怪怪地,後來簡單直接當佢好似車咁講,得咗


男爵府

積分: 8093


發表於 20-7-3 21:02 |顯示全部帖子
可能年代唔同,自小父母係話

從碼頭去船係落船
從船去碼頭係上船

的確係同上落車相反
不過我諗而家無人會咁講


子爵府

積分: 14836

好媽媽勳章 畀面勳章


發表於 20-7-3 21:05 |顯示全部帖子
上錯賊船你總聽過吧!唔會有落錯賊船呢...

點評

fanny590    發表於 20-7-3 21:14


珍珠宮

積分: 45307

2024年龍年勳章 2024勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


發表於 20-7-3 21:07 |顯示全部帖子
7樓 發表於 20-7-3 20:32
上車落車=上船落船

真好,你咁樣解釋我就明白喇。


子爵府

積分: 11646


發表於 20-7-3 21:09 |顯示全部帖子
sarah_chow 發表於 20-7-3 21:05
上錯賊船你總聽過吧!唔會有落錯賊船呢...



珍珠宮

積分: 45307

2024年龍年勳章 2024勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


發表於 20-7-3 21:12 |顯示全部帖子
維仔媽媽 發表於 20-7-3 20:59
我都係近年先搞清楚乜嘢叫做上船和落船。以前一直都係行入艘船叫落船,離開艘船叫上船。總覺得同其他人溝通 ...

我剛剛學識咗喇,多謝 3 樓溉 JM ,佢嗰方法我覺得好好呀。


伯爵府

積分: 16102


發表於 20-7-3 21:20 |顯示全部帖子
pig_tiger 發表於 20-7-3 21:02
可能年代唔同,自小父母係話

從碼頭去船係落船

見你回覆都好 d,可能真係上一代人嘅講法,不過我都無深究,跟大圍去溝通。


公爵府

積分: 29587

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章 HiPP勳章(2) HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011至尊種植勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 開心吸收勳章


發表於 20-7-3 21:21 |顯示全部帖子
但以前阿媽教真係搭船叫落船,上岸叫上船喎


水晶宮

積分: 70494


發表於 20-7-3 21:28 |顯示全部帖子
回覆 kyk 的帖子

錯晒!


珊瑚宮

積分: 102866

2024年龍年勳章 2024勳章 虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 玩具勳章 畀面勳章 冬日勳章 春季勳章 炎夏勳章 秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 認識瑞士牛牛第二回 認識瑞士牛牛第三回 認識瑞士牛牛第四回 最關心BB問題熱投勳章 美好大世界2017勳章 開心吸收勳章 瞓得好勳章 笑得好勳章


發表於 20-7-3 21:29 |顯示全部帖子
細個父母的確係教,由碼頭去隻船度叫落船,由船去碼頭叫上船。

但而家普遍都跟車咁叫,上車落車,上船落船,所以都係跟大隊叫。


水晶宮

積分: 65478


發表於 20-7-3 21:30 |顯示全部帖子
Rainy 發表於 20-7-3 20:34
上船落船都唔識分,咩料



首頁
12345...7

尾頁

跳至