吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 點睇幼稚園老師有懶音?

自由講場今日: 92|主題: 1355468

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1700 | 回覆: 11

點睇幼稚園老師有懶音? [複製鏈接]

dhc

大宅

積分: 4926

1^#

發表於 09-6-27 00:20 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

我覺得做老師就應該有正確o既發音，尤其幼稚園老師就更加唔應該有懶音!因為小朋友o係幼稚園階段正正係學習語言時間，老師教乜佢就學乜，咁老師講「旅癢(旅行)、許地(佢地)、千陳糕(千層糕)、山日(生日)、趕故事(講故事)真取(爭取).....」咁小朋友又跟住個老師講錯字

最慘係小朋友並不知自己係錯，因為佢地係「聽錯字+學錯字」然後就講錯字。

尤其聽番小朋友讀兒歌就知小朋友學壞師，成口懶音!!!

[ 本帖最後由 dhc 於 09-6-27 22:51 編輯 ]

0 0 0

私人傳訊

揚莉煒媽咪

水晶宮

積分: 62360

好媽媽勳章畀面勳章

2^#

發表於 09-6-27 00:22 |只看該作者

不如你同校長反影下

私人傳訊

Phyoshiana

複式洋房

積分: 174

3^#

發表於 09-6-27 02:29 |只看該作者

原帖由 dhc 於 09-6-27 00:20 發表
我覺得做老師就應該有正確o既發音，尤其幼稚園老師就更加唔應該有懶音!因為小朋友o係幼稚園階段正正係學習語言時間，老師教乜佢就學乜，咁老師講「旅癢(旅行)、許地(佢地)、千陳糕(千層糕)、山日(生日)、趕故事(講故事)... ...

老師說話有懶音，其實真是很差。但係各位有沒有發現，很多懶音，才是香港人的"正音"？除了你所舉的那些應該讀後鼻韻的(抱歉這裡我用了普通話的用詞，因為我不知道廣東話該叫什麼，而且兩樣原理是一樣的)之外，還有很多"n"頭的都沒讀清楚，"你""難""南""男"這些應該比較多人認識，還有"女""奶""嫩""能"等就較少人知道了，而我－－在香港土生土長二十九年，也是最近兩三個月才知道，原來從小就一直讀錯字呢！

為什麼會有這種情況？因為香港從來就不重視讀音，我拿著字典，看著那個粵語拼音，完全摸不著頭腦。現在學英文有phonics，學普通話有漢語拼音，有水平測試，可粵語呢？沒有嗎？不可能吧！

別說幼園這些沒受過語言訓練的教師了。我今天剛聽了坊間一些小一、小三和小五年級的聆聽練習，那些該是專業的配音員了吧，免不了還是有些懶音，有些拖泥帶水，感覺很不專業呢！

大家如果看坊間的語言課程，普通話和英文多如兩後春筍，廣東話的不是沒有，卻很難找，由此可見家長們的意向了，就是老師說話字正腔圓又如何？沒人稀罕的。

很高興終於發現有人重視廣東話的發音了。不過隨著"普教中"的發展，要香港人講好廣東話，似乎難上加難了吧！

私人傳訊

jm1874

大宅

積分: 4807

4^#

發表於 09-6-27 09:42 |只看該作者

講真，我覺得幼師質素好參齊，有d學校請人其實好求其，幼稚園果d又係叫老師，小學中學果d又係叫老師，但係質素往往有好大分別!

私人傳訊

lumijuli

子爵府

積分: 11541

5^#

發表於 09-6-27 12:03 |只看該作者

原帖由 Phyoshiana 於 09-6-27 02:29 發表

老師說話有懶音，其實真是很差。但係各位有沒有發現，很多懶音，才是香港人的"正音"？除了你所舉的那些應該讀後鼻韻的(抱歉這裡我用了普通話的用詞，因為我不知道廣東話該叫什麼，而且兩樣原理是一樣的)之外，還有很多"n"頭的都 ...

這個是當然的...
廣東話只是一種方言
你會不會見到有福建話/上海話/....的語言教學呢?

而且廣東話的拼音是比較難的...

私人傳訊

dhc

大宅

積分: 4926

6^#

發表於 09-6-27 22:54 |只看該作者

原帖由 揚莉煒媽咪 於 09-6-27 00:22 發表
不如你同校長反影下

咁我又唔敢因為呢 d 事而同校長講。但我就提過老師，而老師就話要小朋友讀得正係好難o既事，由得佢wow!!!:;pppp: 佢都夠膽死講得出呀!自己讀錯仲講 d 咁不負責任嘅說話

私人傳訊

Elefant老婆

珍珠宮

積分: 37317

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

7^#

發表於 09-6-27 23:00 |只看該作者

用粵音嚟打中文或者有D幫助。

不過我都好頂唔順有懶音嘅人，真係聽到火都嚟埋。

牛肉「光」（乾）
「冷」惰（懶）
「典」解（點）

[ 本帖最後由 Elefant老婆於 09-6-27 23:01 編輯 ]

私人傳訊

Phyoshiana

複式洋房

積分: 174

8^#

發表於 09-6-28 02:02 |只看該作者

原帖由 lumijuli 於 09-6-27 12:03 發表

這個是當然的...
廣東話只是一種方言
你會不會見到有福建話/上海話/....的語言教學呢?

而且廣東話的拼音是比較難的...

廣東話只是一種方言，可廣東話也曾紅極一時呢，八十年代左右吧，那時候港劇流行，很多大陸人會專門用廣東歌來學廣東話，以看懂港劇。而以聲韻學來說，粵語是保留古代聲韻最多的一種"方言"，所以有很多詩詞所押的平仄，就是應該用粵語來讀的。另外，還不止一次聽說過，民國建立時期，眾領導人投票全國通用的語言，粵語只比普通話差一至兩票呢(因為都是聽說的，所以確實的數據也不肯定)，所以廣東話實在不同於一般的方言啊！

至於廣東話拼音比較難，這也是明擺著的，有九聲嘛，就像中英文的差距一樣，英文會讀就會寫，可中文卻要一個字一個字的認，去練習，也是很難的，是否就不用學了呢？其實全看這種語言在人心中佔個怎樣的位置罷了。若非現在中國經濟起飛，普通話於香港人來說仍然是遙遠的國度呢！若一心培養孩子成為美國總統，莫說廣東話，學中文也是多餘的。

幸而，香港還有維護自己母語的一群人呢，所以才會有正音正字等節目，並多了很多關於粵方言的書籍，亦才會有這個題目的討論呢！