吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 界刀的英文?

自由講場今日: 425|主題: 1339725

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 24864 | 回覆: 14

界刀的英文? [複製鏈接]

dudu19812002

男爵府

積分: 5646

醒目開學勳章 2011精緻種植勳章

1^#

發表於 10-2-8 10:53 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

我想問下,外國人叫界刀係咪同我地一樣都係cuter架??
錯左唔好笑我!!thks!

0 0 0

私人傳訊

LOKITLING

男爵府

積分: 6533

2023年兔年勳章畀面勳章

2^#

發表於 10-2-8 11:02 |只看該作者

我第1時間都係諗到 CUTER

Kaya Kwok was born on 31/JAN/05
Alvin Kwok was born on 05/JUL/12

私人傳訊

20070120

大宅

積分: 2459

3^#

發表於 10-2-8 11:04 |只看該作者

應該都係叫cutter

私人傳訊

KCKmom

伯爵府

積分: 15151

hashtag影視迷勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章親子達人勳章

4^#

發表於 10-2-8 11:07 |只看該作者

Utility Knife

私人傳訊

puimimi

大宅

積分: 1218

5^#

發表於 10-2-8 11:09 |只看該作者

cutter

私人傳訊

dudu19812002

男爵府

積分: 5646

醒目開學勳章 2011精緻種植勳章

6^#

發表於 10-2-8 11:28 |只看該作者

如果我用 a small knife ,即係小刀,又得唔得呢??

Utility Knife好似又近似界刀~

私人傳訊

pwsmay

翡翠宮

積分: 97972

醒目開學勳章畀面勳章 hashtag影視迷勳章

7^#

發表於 10-2-8 11:30 |只看該作者

cutter

私人傳訊

shirleyshek

大宅

積分: 4407

8^#

發表於 10-2-8 12:10 |只看該作者

cutter

私人傳訊

麼麼貓

禁止訪問

積分: 1105

9^#

發表於 10-2-8 12:30 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

小倩

王國長老

積分: 144508

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章玩具勳章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章趣教勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章大廚勳章 wyeth冷知識勳章睛靈勳章王國長老遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 hashtag影視迷勳章

10^#

發表於 10-2-8 13:05 |只看該作者

即刻搵把界刀睇, 後面都係寫住cutter喎!

私人傳訊

edea

王國長老

積分: 119072

王國長老

11^#

發表於 10-2-8 13:28 |只看該作者

cutter

utility knife係咪萬用刀?

我唔係經常上BK, 想搵我嘅朋友請email: [email protected]

私人傳訊

Pui_Pui

男爵府

積分: 5388

好媽媽勳章環保接龍勳章

12^#

發表於 10-2-8 13:51 |只看該作者

一般用的叫cutter, 重型既叫trimmer

2/6/2005 : 2.59 KGS8/6/2005 : 2.66 KGS15/6/2005 : 2.72 KGS20/6/2005 : 2.86 KGS4/7/2005 : 3.33 KGS12/9/2005 :4.78 KGS 57CM23/9/2005 : 5.16 KGS 60CM27/10/2005 : 5.53 KGS 61.5CM14/11/2005 : 5.52 KGS 63.5CM13/2/2006 : 6.37 KGS

私人傳訊

KCKmom

伯爵府

積分: 15151

hashtag影視迷勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章親子達人勳章

13^#

發表於 10-2-8 14:06 |只看該作者

原帖由 edea 於 10-2-8 13:28 發表
cutter

utility knife係咪萬用刀?

我細個响 HK 時都係叫 cutter
之但係樓主係問外國人點叫界刀
美國真係冇咩人用 cutter
如果你講 (paper) cutter 人地會以為係界紙機
一般你去大型連鎖文具店都係講 utility/snap knife

你地睇吓下面 4 條 link 係 2 間連鎖店既 cutter & utility knife 既分別

Store 1 Cutter

Store 1 Utility Knife

Store 2 Cutter

Store 2 Utility Knife

私人傳訊

ricetaster

大宅

積分: 4551

14^#

發表於 10-2-8 14:39 |只看該作者

Cutter

原帖由 dudu19812002 於 10-2-8 10:53 發表
我想問下,外國人叫界刀係咪同我地一樣都係cuter架??
錯左唔好笑我!!thks!

私人傳訊

dudu19812002

男爵府

積分: 5646

醒目開學勳章 2011精緻種植勳章

15^#

發表於 10-2-8 23:49 |只看該作者

原帖由 KCKmom 於 10-2-8 14:06 發表

我細個响 HK 時都係叫 cutter
之但係樓主係問外國人點叫界刀
美國真係冇咩人用 cutter
如果你講 (paper) cutter 人地會以為係界紙機
一般你去大型連鎖文具店都係講 utility/snap knife

你地睇吓下面 4 條 link 係 ...

唔該哂各位先!我依家最後用左utility knife...中文解美工刀...