Turn off your computer and restart your son's computer. If you son can connect to the Internet then you restart your computer and see whether you can connect to Internet or not.
If under this senerio, you son can and you can't that means you need to buy a broadband router.