吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 「眨」讀音﹖

自由講場今日: 1941|主題: 1356632

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 9556 | 回覆: 17

「眨」讀音﹖ [複製鏈接]

mrsjacky

伯爵府

積分: 15146

1^#

發表於 11-12-8 17:23 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

係咪讀「斬」呀﹖

0 0 0

私人傳訊

oxford0158

子爵府

積分: 14430

環保接龍勳章 hashtag影視迷勳章

2^#

發表於 11-12-8 17:24 |只看該作者

我係囉

私人傳訊

B媽-Blue

用戶要求終止服務

積分: 42698

好媽媽勳章

3^#

發表於 11-12-8 17:25 |只看該作者

回覆：「眨」讀音﹖

好似讀《接》

私人傳訊

jutau

侯爵府

積分: 21273

好媽媽勳章

4^#

發表於 11-12-8 17:26 |只看該作者

正音係咪讀 '習'?
普通話係 'za'二聲

私人傳訊

09729loklok

水晶宮

積分: 57691

2026勳章 2024年龍年勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章 hashtag影視迷勳章 DHA勳章育兒性格勳章開心吸收勳章

5^#

發表於 11-12-8 17:26 |只看該作者

我係

只有父母用一生的愛講一種道理
自那天哭一聲便繫著你心靈
陪著我數星星帶我探視美景
闡述了和平灌輸應有的防衛性
還指引我望事物用雪亮眼睛

私人傳訊

mandalau

子爵府

積分: 12740

父親節2025勳章母親節2025勳章 2024年龍年勳章減齡達人勳章 2018復活節勳章好媽媽勳章睛靈勳章

6^#

發表於 11-12-8 17:26 |只看該作者

讀"集"

私人傳訊

kokobear

翡翠宮

積分: 90170

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章熱血金章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章大廚勳章

7^#

發表於 11-12-8 17:28 |只看該作者

回覆：「眨」讀音﹖

圾

點評

newbiee 我都係咁讀發表於 11-12-8 18:05

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.

Carl Jung (1875 - 1961)

私人傳訊

mrsjacky

伯爵府

積分: 15146

8^#

發表於 11-12-8 17:29 |只看該作者

我查字典同音字係「劄」，呢個字仲唔識！

私人傳訊

mrsjacky

伯爵府

積分: 15146

9^#

發表於 11-12-8 17:30 |只看該作者

到底係斬﹖集﹖接﹖扎﹖

私人傳訊

小倩

王國長老

積分: 144526

2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章玩具勳章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章趣教勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章大廚勳章 wyeth冷知識勳章睛靈勳章王國長老遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 hashtag影視迷勳章

10^#

發表於 11-12-8 17:33 |只看該作者

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-f2.pl?query=%af%77

眨 zaap3 匝, 咂, 砸, 唼, 劄

點評

曲曲有發音, 可以去聽發表於 11-12-8 17:57

mrsjacky thx! 但竹唔識廣東話拼昔，而且五個同音字無個肯定點讀~ 發表於 11-12-8 17:35

私人傳訊

mixed_twins

男爵府

積分: 7569

11^#

發表於 11-12-8 17:34 |只看該作者

回覆：「眨」讀音﹖

我讀開＂斬＂
E.g眨眼

私人傳訊

mrsjacky

伯爵府

積分: 15146

12^#

發表於 11-12-8 17:34 |只看該作者

jutau 發表於 11-12-8 17:26
正音係咪讀 '習'?
普通話係 'za'二聲

普通話反而易攪，zha 第三聲

私人傳訊

jk923

翡翠宮

積分: 75492

13^#

發表於 11-12-8 17:37 |只看該作者

我仔早2年老師教讀'習'，樓主係咪個小朋友有篇課文有'眨眨眼'呀？

點評

mrsjacky 係呀，比個仔考起，因學校教普通話，佢問我廣東話點讀，老貓燒鬚發表於 11-12-8 17:40

私人傳訊

carmen111

翡翠宮

積分: 92716

hashtag影視迷勳章秋日勳章炎夏勳章玩具勳章春季勳章冬日勳章畀面勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

14^#

發表於 11-12-8 17:41 |只看該作者

http://www.edbchinese.hk/lexlist_ch/

呢個SITE會唔會有用？？？我有時唔識讀D字都係響呢度揾！！！

zaap3 ngaan5 [zaam2 ngaan5]

點評

mrsjacky 問題唔係無呢d資源，係查左都唔sure，因各指出不同讀音，我又唔識拼音發表於 11-12-8 17:48

私人傳訊

OMG1025

大宅

積分: 2110

15^#

發表於 11-12-8 17:49 |只看該作者

[ 眨 ]
筆劃數：9
部首：目
基本解釋：眼睛很快地一閉一開：眨眼。一眨眼（形容時間短）。

粵語讀 zaam2 時同音字有：嶄斬

粵語讀 zaap3 時同音字有：砸

普通話讀 zhǎ (第三聲)
*由於變調規則，原本33聲的(zhǎ yǎn)，讀的時候會變成23聲(zhá yǎn)眨眼

恭喜發財利是逗來 ~!!

私人傳訊

mrsjacky

伯爵府

積分: 15146

16^#

發表於 11-12-8 17:58 |只看該作者

OMG1025 發表於 11-12-8 17:49
[ 眨 ]
筆劃數：9
部首：目

thx! 原來廣東話有兩個讀音，但又無講咩情況讀邊個~

點評

jutau zaam2係口語發表於 11-12-8 18:05

私人傳訊

jutau

侯爵府

積分: 21273

好媽媽勳章

17^#

發表於 11-12-8 18:04 |只看該作者

mrsjacky 發表於 11-12-8 17:34
普通話反而易攪，zha 第三聲

多謝指點普通話正音

廣東話正音應該係 '習' 字高少少音, 集係6調, 眨係3調, 或者讀'窄'字但收p尾

私人傳訊

OMG1025

大宅

積分: 2110

18^#

發表於 11-12-9 01:20 |只看該作者

OMG1025 發表於 11-12-8 17:49
[ 眨 ]
筆劃數：9
部首：目

:::::::跟進:::::::

商務新詞典 (縮印本) P.458
眨 (zhǎ) 粵dzap8 (劄)眼睛一閉一開。
如: 眼睛一眨；一眨眼兒。

劄 (zhǎ) 粵dzap8〔眨〕舊時的一種公文。

現代漢語詞典 2002年增補本 P.1578
眨 zhǎ (眼睛)閉上立刻又睜開 : 眨眼 l 眼睛也不眨一眨。
〔眨巴〕 zhǎ . ba 〈方〉眨:孩子的眼睛直眨，想是困了。
〔眨眼〕 zhǎ//yǎn
1)眼睛快速地一閉一睜:眨示意。
2)形容時間極短；瞬間:小燕兒在空中飛過，一眨就不見了。

劄 (zhǎ) P.1577-1578
注:
" . "後的拼音 means 要輕讀。
" // "means 中間可插入成份。

根據網路資料:
Link: http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE7Zdic9CZdicA8.htm
[ 眨 ]
筆劃數：9
部首：目
基本解釋：眼睛很快地一閉一開：眨眼。一眨眼（形容時間短）。
粵語讀 zaam2 時同音字有：嶄斬
粵語讀 zaap3 時同音字有：砸

+自己認識:
普通話讀 zhǎ (第三聲)
*由於變調規則，原本33聲的(zhǎ yǎn)，讀的時候會變成23聲(zhá yǎn)眨眼

我男朋友果本咩廣東話字典讀(炸zap8) =.="?
我都r 晒頭XDD