烹飪搵食

跳至

首頁
1

尾頁
   11


男爵府

積分: 8251


1#
發表於 12-11-27 11:35 |只看該作者
我有一份,因全英好怕睇流d細微procedure而出錯,準備做x'mas party用的!
thanks!

點評

anitallw  I can translate for you if you like.  發表於 12-11-27 12:52


水晶宮

積分: 57033

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 親子達人勳章


2#
發表於 12-11-27 12:16 |只看該作者
chairhair 發表於 12-11-27 11:35
我有一份,因全英好怕睇流d細微procedure而出錯,準備做x'mas party用的!
thanks!
用google翻譯
心存正念,接觸的人都會是貴人;
心術不正,接觸的人都會是小人


男爵府

積分: 8251


3#
發表於 12-11-27 15:10 |只看該作者
本帖最後由 chairhair 於 12-11-27 15:32 編輯

其實我大致看得明,只是有d細緻位好似比平日看既中文簡單,大家唔介意幫我睇下:

Chocolate Ganache:

Chocolate 116g
Double/heavy cream 108g (咩是heavy cream???)
Butter 24g

Macaron Shells:

Ground Almond 104g/52g
Icing Sugar 100g/50g
cocao Powder 6g/3g
Chocolate 26g/13g
Egg white 72g+6g /36g+3g
Sugar 84g/42g


1. Chopped the chocolate, boil the heavy cream, pur over the chocolate and stir well, odd butter and stir until smooth. Leave in the fridge until creamy and thick

2. Mix ground almond, icing sugare and cocao powder and sift. (can blend in food processor to make the ground almond finer in texture)

3. Melt the cocolate. Preheat oven at 150

4. Shisk the egg shite until foam, take out aound 6g of egg white. Add 1/3 or sugar and beat until the sugar dissolved, Add the remaining sugar in 2 times, beat for aound 1 min each time


5. Pur the cocolate into the egg white, mix until roughly incorporate

6. Fold in ground almond, icing sugar and cocao powder

7. Add the 6g egg white and stir well until desired consistency

8. Pipe into circles in 3-4 diameter. Sit the macarons for 10 mins until the surface is dry. Bake in oven at 150 for aound 15 mins

9. Spray the base of grease-proof paper with water and put back into the baking tray. Rest for around 2-3 mins and take them out

10. Pipe a coin size of chocoate ganache on the back of macaron, and put one more on top. Keep macarons in air-tight container and rest in the fridge for 12 hours before serving


侯爵府

積分: 23493

2018復活節勳章 畀面勳章 大廚勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


4#
發表於 12-11-27 15:22 |只看該作者

點評

chairhair  greatgreat!!! Tks so much!  發表於 12-11-27 15:25

少年耆英..為藝術而偽術..偽術煮意


珍珠宮

積分: 37585

畀面勳章 大廚勳章


5#
發表於 12-11-27 15:26 |只看該作者
Food processor 唔係打蛋器


女人是很脆弱, 但媽媽卻很堅強:)


水晶宮

積分: 67685

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 牛年勳章 開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章 大廚勳章


6#
發表於 12-11-27 15:42 |只看該作者
Chocolate Ganache:

Chocolate 116g
Double/heavy cream 108g (咩是heavy cream???)
Butter 24g

Macaron Shells:

Ground Almond 104g/52g -->烘焙有特幼杏仁粉賣架
Icing Sugar 100g/50g
cocao Powder 6g/3g
Chocolate 26g/13g
Egg white 72g+6g /36g+3g
Sugar 84g/42g


1. Chopped the chocolate, boil the heavy cream, pur over the chocolate and stir well, odd butter and stir until smooth. Leave in the fridge until creamy and thick

2. Mix ground almond, icing sugare and cocao powder and sift. (can blend in food processor to make the ground almond finer in texture) --> 呢度就係意思用機打幼d杏仁粉, 如果買到特幼果隻可以唔使打

3. Melt the cocolate. Preheat oven at 150

4. Shisk the egg shite until foam, take out aound 6g of egg white. Add 1/3 or sugar and beat until the sugar dissolved, Add the remaining sugar in 2 times, beat for aound 1 min each time


5. Pur the cocolate into the egg white, mix until roughly incorporate

6. Fold in ground almond, icing sugar and cocao powder

7. Add the 6g egg white and stir well until desired consistency

8. Pipe into circles in 3-4 diameter. Sit the macarons for 10 mins until the surface is dry. Bake in oven at 150 for aound 15 mins

9. Spray the base of grease-proof paper with water and put back into the baking tray. Rest for around 2-3 mins and take them out

10. Pipe a coin size of chocoate ganache on the back of macaron, and put one more on top. Keep macarons in air-tight container and rest in the fridge for 12 hours before serving


侯爵府

積分: 23987

好媽媽勳章


7#
發表於 12-11-27 19:21 |只看該作者

回覆:conlysister 的帖子





[fly/imgIMG_4704 - 捷徑]

首頁
1

尾頁

跳至