論盡家傭

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
1

尾頁
   0
lubi


複式洋房

積分: 436


1#
發表於 11-7-4 22:48 |只看該作者
翻譯印尼文 ~ 有無人可以幫幫忙!!

1/. Hadir...bu guru.
2/. Ya da pa
3/. Tak kiro wes turu,pye wes maem blm iki..
4/. Ya dah maem lo,tpi lom madi ni hehee
5/. Uhuuii..pntes ambune ket mau mbk yu..aq jg hbs mndi nich..jgn lpa krmas mbook..
6/. Doooorrr
7/. Jgn kuwater q lek mdi 1 jam hhhh
8/. cepot jantung q!! Wkwkwkk
9/. Kapok. Faiti cunglong a,
10/. Ojo suwe2 tho,sepi ga ada drimu jeng..
11/. Kaaaabuuurrr adooosss sek. bersambung!
12/. Kemye sin cunglong keh
13/. Wah..iki mulai pake bhasa kerajaan..aq ga ngrti je..
私人傳訊

babycreamy


複式洋房

積分: 368


2#
發表於 11-7-4 23:57 |只看該作者

回覆:翻譯印尼文 ~ 有無人可以幫幫忙!!

Wht dont you go to Google Translator for help? Its very useful n easy to use!
私人傳訊

Englandbaby


大宅

積分: 3747


3#
發表於 11-7-5 18:33 |只看該作者
本帖最後由 Englandbaby 於 15-4-21 09:41 編輯

....................
私人傳訊

lubi


複式洋房

積分: 436


4#
發表於 11-7-5 21:37 |只看該作者
回覆 babycreamy 的帖子

I have checked google but cannot translate these sentence.

私人傳訊

lubi


複式洋房

積分: 436


5#
發表於 11-7-5 21:39 |只看該作者
Englandbaby 發表於 11-7-5 18:33
This is SMS short form, google may not help. I can guess a few words, hope it helps. but I may be wr ...

Thanks.
私人傳訊

rexana


洋房

積分: 81


6#
發表於 11-7-5 22:59 |只看該作者

回覆:翻譯印尼文 ~ 有無人可以幫幫忙!!

如果你用iPhone,厎有個apps事以多國語言翻譯，名係＂idict"
私人傳訊

lubi


複式洋房

積分: 436


7#
發表於 11-7-8 23:02 |只看該作者
有用過 "idict", 但查唔到!
私人傳訊


首頁
1

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy